for example surah mulk verse 11 (Mahmud Muhammad Abduh) it says "Waxay kirteen (Gaaladu)"

correct word is qirteen not kirteen.