Assalamu aleykum, there is no colourful tajweed for the app yet (for the tasfeer/translation appearance). Could you please add this as well? It would be useful to look at the rules by ayeth by ayeth. It will be very beneficial especially memorising them.