When listening to recitation or simply scrolling through ayahs with the tajweed mushaf, the colors will disappear at random times and switch to what looks like a default Arabic font. The issue is temporarily fixed by reloading the page.

(Windows 11, Brave Browser)