Assalamu alaikum,

Jazakum Allahu khayran for reporting this and for providing the screenshot.

We tested the feature and the audio and word-by-word highlighting are working correctly on our end.

To help us better understand the extra highlighting you are seeing, could you please share a short showing the steps from selecting a word, choosing , and the additional words becoming highlighted?

This will help us reproduce and investigate the exact behavior you are experiencing.

Quran.com Feedback Team