Chrome on Windows 7
Steps to reproduce:
  1. Go to quran.com.
  2. Scroll down until you reach the chapter list.
  3. Click the 'Revelation Order' tab.
  4. Click 'SORT BY:ASCENDING'.
  5. You'll see that the chapter icons (the Arabic chapter name) stays the same i.e. al-Nasr has the icon of al-'Alaq, al-Tawbah has the icon of al-Qalam, etc.